意大利葡萄酒官方中文平台
L'unico portale cinese specializzato sul vino Italiano
您的当前位置:首页 > 新闻报道 > 人物 >

人物(Personaggi)

专访|意大利驻华大使方澜意Luca Ferrari 葡萄酒是意大利民族精神的延伸

2020-10-26 17:54:08作者:WineITA团队来源:意酒网
摘要: 种种数字令人振奋。为什么意大利葡萄酒在疫情冲击下,依然能在全球范围保持坚挺的发展势头?意酒网独家专访意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下,讲述大使心目中的意大利葡萄酒,揭开意大利葡萄酒稳定增长的奥秘。
ABSTRACT: Facing turbulances and downturn due to epidemic, Italian wine demonstrated a steady momentumn in global wine market. Luca Ferrari, Italy Ambassador to P.R. China reveals his understanding to Italian wine with the exclusive interview by Rebecca of WineITA.com
       2020年,全球经济因新冠疫情受到严重冲击。但是意大利葡萄酒依然保持稳健的发展势头。
 
       意大利国家统计局(ISTAT)公布的数据显示,2020年一季度意大利葡萄酒出口量增长了6%,达到5.1亿升;出口额增长了5%,达到15亿欧元。在疫情封锁期过去之后,6月份意大利葡萄酒的出口额也出现了3%的回升。根据今年采摘季报告,意大利在2020年份继续稳居全球葡萄酒产量第一大国宝座,并且2020年将是意大利葡萄酒的又一个品质大年。
 
       最近,Vinitaly-Nomisma Wine Monitor发布了今年1-8月意大利葡萄酒在美国的市场报告。报告显示,由于新冠疫情的影响,今年前8个月,美国市场的葡萄酒进口总额同比下降了10.5%。在大幅下降的市场趋势中,美国市场上意大利葡萄酒的进口额却同比增长了2.3%,约为11.6亿欧元。疫情期间,意大利是唯一在美国市场表现坚挺的旧世界葡萄酒国家,市场份额已接近35%。
 
       在中国市场,2020年1-6月份原瓶进口葡萄酒市场中,意大利葡萄酒进口额超过5560万元,市场份额达到7.08%,紧跟在澳洲、法国、智利之后稳居第四位,并且与第三位的差距不断缩小。
 
       种种数字令人振奋。为什么意大利葡萄酒在疫情冲击下,依然能在全球范围保持坚挺的发展势头?意酒网独家专访意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下,讲述大使心目中的意大利葡萄酒,揭开意大利葡萄酒稳定增长的奥秘。
 
意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下简介
 
\
 
       方澜意(Luca Ferrari)先生1961年10月28日出生于罗马。自2020年1月2日起,方澜意(Luca Ferrari)先生担任意大利驻华大使。此前,他曾任担任意大利驻沙特大使、意大利驻美使馆公使衔参赞等诸多外交要职。
 
访谈实录
 
01
Q:
 
意酒网执行主编Rebecca:
 
       您认为意大利葡萄酒即使在疫情冲击下,依然保持了较为稳健的增长,背后原因是什么?
 
A:
 
意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下:
 
       意大利葡萄酒在市场逆境中依然能砥砺前行,是因为意大利葡萄酒“非常好”。
 
       首先,意大利拥有最古老的葡萄酒历史、文化,意大利也是现在世界上葡萄酒酿造技术最先进、最复杂的国家之一。意大利的葡萄酒酿造理念、方式是独一无二的,这与意大利人的民族精神紧密相连:追求创新、不拘一格、百花齐放。
 
       第二,意大利葡萄酒拥有优越的性价比。从整个市场来看,意大利葡萄酒整体所在的价格区间也许不像智利、阿根廷、澳洲葡萄酒那么低,但是如果综合考虑葡萄酒的品质,显然意大利葡萄酒在性价比方面是非常有优势的。
 
02
Q:
 
意酒网执行主编Rebecca:
 
       中国是最先受到新冠疫情冲击也是最早逐步恢复正常秩序的国家。您如何看待意大利葡萄酒今年在中国市场所面临的挑战和机遇?
 
A:
 
意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下:
 
       新冠疫情下,人们聚会、公众活动的频率肯定会减少,餐饮酒吧等渠道的葡萄酒需求会减少,而居家、自我消费的葡萄酒需求会增加。在这种大趋势下,意大利葡萄酒在中国的机会是确定的。疫情让人们更注重生活品质,人们会更注重葡萄酒的风格、口感、品质,而这正是意大利葡萄酒的优势所在。同时,挑战也是存在的。意大利葡萄酒在中国的市场认知度、普及度仍然亟待提升。意大利酒庄也需要更多倾听中国市场的声音,了解中国市场的需求。
 
03
Q:
 
意酒网执行主编Rebecca:
 
       作为新一任意大利驻华大使,您和您所领导的意大利驻华政府机构等将采取什么策略和工作,来进一步促进意大利葡萄酒和意大利制造在中国市场的推广和销售。
 
A:
 
意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下:
 
       一如既往,意大利驻华使馆将大力支持所有与意大利葡萄酒在中国市场的推广工作。意大利对外贸易委员会“我爱意大利葡萄酒”系列推广活动在中国市场已经执行了几年,形成了一定的社会基础。此外,Vinitaly、意中商会等各方机构都在中国市场为推广意大利葡萄酒贡献了各种力量。中国本土的意大利葡萄酒媒体、意见领袖、专业人士也为推广意大利葡萄酒贡献了热情、力量。我们坚信,意大利葡萄酒在中国市场的发展前景光明,但推广的工作需要日积月累,要贴近中国人的需求。
 
04
Q:
 
意酒网执行主编Rebecca:
 
       您本人最喜欢意大利哪些产区、风格的葡萄酒?
 
A:
 
意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下:
 
       我本人比较喜欢超级托斯卡纳(Super Toscan)风格的葡萄酒,以及普利亚大区的普里米迪沃(Primitivo)葡萄酒。这两种酒都是在国际市场上认可度非常高的意大利葡萄酒。
 

相关热词搜索:专访 大使 方澜意 Luca Ferrari 葡萄酒 中国 市场