当中国巨富们掀起波尔多酒庄购买潮的同时，波尔多庄主们却纷纷抢占纳帕谷酒园。
波尔多超二级明星庄宝得根（château Pontet-Canet）庄主阿尔弗雷德－泰瑟隆多年来一直在纳帕谷寻找合适的投资地。
去年九月，泰瑟隆和侄女看中了已故好莱坞巨星罗宾－威廉斯的纳帕谷Villa Sorriso酒庄（意译：微笑庄园）。该庄园占地653英亩，1994年建成，位于在纳帕和索诺玛山谷间的玛雅卡玛斯山脉，景色极美。
这座庄园从2012年就挂牌出售，当时定价3500万美元，但泰瑟隆最终以1810万美元的低价接手。
当然，宝得根只是波尔多庄主进军纳帕谷葡萄园最近的一个案例。法国奢侈品香奈儿持有人，亿万富翁Alain和Gerard Wertheimer在波尔多已经拥有了鲁臣世家（Rauzan-Segla）和卡农（Canon）酒庄，去年十月，又收购了纳帕谷酒庄St. Supéry Estate，虽然具体交易金额不详，但有内部人士预估1.25亿美元。
早在2013年，波尔多一级庄拉图堡庄主弗朗索瓦－皮诺就收购了纳帕谷精品酒厂阿珠罗（Araujo Estate ）。
据加州房地产中介公司Pacific Union的罗伯特－兰德尼斯称，现在，越来越多的波尔多人电邮希望看看纳帕谷的酒庄。
科威国际不动产的Cyd Greer表示，仅仅六个月，来自波尔多的兴趣急剧攀升。考虑到未来五年，纳帕谷会很多家族酒厂对外出售，波尔多人的这种热情无疑是个好消息。
巧合的是，正当波尔多人争先恐后购买纳帕谷顶级酒庄之时，中国人却在加大对波尔多的投资。不过，中国人购买的都是波尔多鲜为人知的小酒庄，目的是生产中等价位的葡萄酒，卖给中国人。
那么纳帕谷对波尔多列级庄有何吸引力呢？
首当其冲的是金融投资，庄主们私下承认，购买波尔多和法国之外的酒庄是为了投资多元化，近期，波尔多葡萄酒销售艰难，近几个年份也不出彩。在中国政府的打击下，中国市场对顶级波尔多的热情冷却，收藏家们大规模转向勃艮第。
然而，纳帕谷赤霞珠却在日益崛起，去年顶级佳酿在伦敦红酒交易所节节攀升。膜拜酒如稻草人（Scarecrow）从2014年底到2015年底，价值上涨19.9%，位居Liv-Ex年度百大品牌增长首位。
还有一个原因，正如宝得根庄主在邮件中所说：“美国是一个我们感到舒服的国家，我们对投资美国有信心。”
纳帕谷品牌基础
年轻的法国在纳帕谷做着采收工作，他们的纳帕谷同僚们则前往法国。三十年前，宝得根酒庄经理Comme在纳帕谷Pine Ridge酒厂实习。知名飞行酿酒师，葡萄酒顾问米歇尔－罗兰，Stephane Deronencourt担任纳帕谷多家酒庄顾问，这都促成了加州葡萄酒的成功。
纳帕谷的成功离不开第一波波尔多庄主的投资。已故罗斯柴尔德男爵，波尔多一级庄木桐堡的所有人早在1981年就和罗伯特－蒙大维一起创立了现今闻名的加州品牌“作品一号”。
纳帕谷和波尔多有着相同的主打葡萄品种：赤霞珠，美了和品丽珠。
波尔多庄主入主纳帕谷无疑会进一步推动当地葡萄酒的品质。拉图入主的阿珠罗酒庄，2012年份旗舰品牌Araujo Eisele Vineyard,定价500美元一瓶，与波尔多一级庄佳酿齐平。
香奈儿集团收购 St. Supéry 酒庄的目的令人难以捉摸，收购后产品质量比过去好了, 但价格不贵，2014 年份St. Supéry 长相思售价仅35美元，比酒厂其它红酒都要好。
宝得根的野心似乎更大，在 Comme和泰瑟隆的带领下，宝得根从波尔多一个五级庄成长为波尔多超二级明星，他们是波尔多第一家拥有有机认证和生物动力葡萄园的列级庄，他们要把这一理念带到纳帕谷的新产业中去。
如果想试试微笑庄园的顶级赤霞珠（Mount Veeder），最好是2008 Mayacamas，现在才100美元，所以趁着酒价还没上去，多买几瓶放着吧。
据Greer称，卡里斯托加还有一座8000英亩的庄园将于下周挂牌出售，定价3900万美元，不过位于索诺玛产区。
