意大利葡萄酒官方中文平台
L'unico portale cinese specializzato sul vino Italiano
您的当前位置:首页 > 新闻报道 > 意国意闻 >

意国意闻(Notizie in Italia)

皮埃蒙特完美之地协会引领皮埃蒙特葡萄酒产业蓬勃发展

2016-12-21 12:31:56作者:Valentina Li来源:意酒网
摘要: 在皮埃蒙特完美之地协会的带领下,皮埃蒙特大区各产区在2016年里产量达到254万百升,相比2015年增长3%,出口额达到10亿欧元。
ABSTRACT: IL PIEMONTE DEL VINO, RIUNITO SOTTO IL BRAND PIEMONTE LAND OF PERFECTION, PRESENTA I RISULTATI 2016 (PRODUZIONE A 2,54 MILIONI DI ETTOLITRI, +3% SUL 2015) E SVELA IL TOUR MONDIALE DEL 2017, PERCHÉ L’EXPORT ENOICO PIEMONTESE VALE 1 MILIARDO DI EURO

       毫无疑问,皮埃蒙特(Piemonte)大区是意大利葡萄酒最具代表性的大区之一,这一点充分体现于巴罗洛(Barolo)和巴巴莱斯科(Barbaresco)葡萄酒的知名度,以及大众熟知的嘉维(Gavi)白葡萄酒产区、阿斯蒂(Asti)起泡酒产区、巴贝拉(Barbera)产区,同时还有小众精品产区厄伯路丝(Erbaluce)、弗雷伊萨(Freisa)以及布拉凯多(Brachetto)。丰富的葡萄酒资源,加上葡萄酒的产量和品质的高度一致性,使皮埃蒙特大区在意大利葡萄酒领域的地位愈发重要。

       皮埃蒙特(Piemonte)大区内共有18000家葡萄酒庄,拥有总计约43500公顷葡萄园,占全意大利葡萄园面积的7%。皮埃蒙特大区60%的瓶装葡萄酒用于出口,年出口额就超过10亿欧元。其中70%的葡萄酒销往欧洲国家,剩下30%的葡萄酒出口至欧洲以外的国家。

       鉴于这种情况,皮埃蒙特完美之地协会(Piemonte Land of Perfection)在2011年诞生了。皮埃蒙特完美之地协会的成立旨在将皮埃蒙特大区内各个法定产区和保证法定产区保护协会团结起来,共同促进皮埃蒙特大区葡萄酒产业发展,以及在国内外市场进行品牌的联合推广。

       近日,皮埃蒙特完美之地协会在罗马的布兰卡乔宫(Palazzo Brancaccio)举办了以“宫殿中的皮埃蒙特(Il Piemonte a Palazzo)”为主题的推广活动。协会在活动中展示了皮埃蒙特大区葡萄酒产业在2016年取得的成果,以及2017年皮埃蒙特葡萄酒的全球推广计划,计划包括了在法国波尔多、英国伦敦、中国、韩国等地推广皮埃蒙特葡萄酒的活动。

\

       皮埃蒙特完美之地协会(Piemonte Land of Perfection)主席乔治·博斯迪克(Giorgio Bosticco)解释道:“我们要将葡萄酒推广到更远的地方,但是可利用的资源不多,因此需要我们高效地整合这些资源,将各个产区、各个酒庄归入皮埃蒙特大区这一个整体。如今皮埃蒙特完美之地协会代表了皮埃蒙特大区内,所有的法定产区和保证法定产区保护协会,每个协会都是我们重要的组成部分。我们将所有的协会整合在一起,是为了给那些规模较小的协会也有机会来参与重要的葡萄酒推广项目。如:厄伯路丝(Erbaluce)产区协会、上朗格(Alta Langa)产区协会、布拉凯多(Brachetto)产区协会、提莫拉索(Timorasso)产区协会、托尔托纳丘陵(Colli Tortonesi)产区协会,如今这些协会都是我们的一分子。”

       乔治·博斯迪克主席补充道:“但是我们不能忘记我们植根于意大利,因此我们必须在意大利本土保持皮埃蒙特葡萄酒的良好口碑。”此外还要感谢一些机构如OCM基金会的支持。

       最后,乔治·博斯迪克总结道“皮埃蒙特大区每年酿造的2亿5千万瓶法定产区和保证法定产区葡萄酒中,2亿瓶都源于加入了产区保护协会的酒庄,所以我们才有可能使皮埃蒙特大区内各法定产区在国外市场保持行动一致。我们每年有150万至200万欧元的预算,可以用于帮助那些小规模的酒庄在各大国际葡萄酒展会上推广自己,从而开拓国际市场。在未来,皮埃蒙特大区的农副产品将有更广阔的发展空间,因此我们不仅会推广皮埃蒙特葡萄酒,还要形成皮埃蒙特高品质的大区品牌形象,将皮埃蒙特大区高品质葡萄酒和美食,推广到全世界。”

\

       皮埃蒙特大区各葡萄酒产区2016年葡萄酒产量预计将达到254万百升,相比2015年增长3%,这一产量占意大利葡萄酒总产量的5%。皮埃蒙特大区葡萄酒出口量接近意大利葡萄酒总出口量的18%,出口额达到10亿欧元。

       皮埃蒙特大区葡萄酒的主要出口市场是德国、英国、美国、法国、俄罗斯、西班牙和瑞士。皮埃蒙特大区85%的葡萄酒属于原产地认证体系产区,其中44%为红葡萄酒,41%为白葡萄酒,15%为餐酒,餐酒中以红葡萄酒为主。

       在皮埃蒙特葡萄酒中产量排名前三的是阿斯蒂(Asti DOCG)保证法定产区、皮埃蒙特(Piemonte DOC)法定产区和阿斯蒂的巴贝拉(Barbera d’Asti DOCG)保证法定产区,这三个产区的葡萄酒产量,占据了皮埃蒙特大区实际葡萄酒产量的一半以上。产量紧随其后的依次是:蒙费拉托的巴贝拉(Barbera del Monferrato DOC)法定产区、阿尔巴巴贝拉(Barbera d’Alba DOC)法定产区、朗格(Langhe DOC)法定产区、巴罗洛(Barolo DOCG)保证法定产区,和阿尔巴多尔切多(Dolcetto d’Alba DOC)法定产区,以上八个产区的葡萄酒产量已经占据皮埃蒙特大区葡萄酒产量的75%。

       尽管如此,皮埃蒙特大区仍然有许多高品质的葡萄酒产自于规模较小的产区,许多产区的酒庄数量没有达到100家,或者葡萄园面积不足100公顷,甚至还有一些产区葡萄酒的实际产量不超过10万升。

       皮埃蒙特大区农业部参事乔治·斐列罗(Giorgio Ferrero)总结到:“葡萄酒是皮埃蒙特大区在全世界的形象大使之一。皮埃蒙特大区的美食美酒,在全世界的美食美酒领域占据着重要地位,高品质的葡萄酒是皮埃蒙特大区历史、传统和文化演变最好的见证者。”

 
 
*本文为意酒网原创首发文章,转发请注明出处和作者名称。

相关热词搜索:皮埃蒙特 Piemonte Barolo Barbaresco Gavi Asti Barbera 产量