当旅行失去了神秘感，还剩下什么？若你热爱旅行，或许你已不再想去那些人挤人的热门地点；厌倦了和朋友谈论同样的风土人情，或许你希望探索那些未知的地点——那么你不妨从托斯卡纳开始：从艺术般的城市到惊喜不断的城市边缘，再到纯净无暇的沙滩，你总能找到所追寻的一切。
If you are a frequent traveler, Tuscany is for sure one of your destination in Italy. There are many faces of this region: from art cities to its amazing countryside, from its charming nature reserves to its clean beaches, a trip to Tuscany can be very different from each other.
以下图片是托斯卡纳的马雷马地区，即格罗塞多省，那里有着广阔没有边际的沙滩，周边的小径总是若隐若现的。
The following photos are dedicated to Maremma area, namely the province of Grosseto, recommended destination for a nature trail or a relaxing stay at the sea.
从卡帕尔比奥的延绵12公里的海岸线开始，这里拥有着包括Chiarone在内的多个海滩。
Starting from Riparo di Capalbio, a medieval town and its coast extends about 12 km. Here you can visit some secluded beaches and popular spots such as Chiarone.
Orbetello海滩的日落
A view of a Orbetello's beach at sunset
海边竟有如此的山间景色。
Enjoy the hills around Capalbio, here are produced excellent red wines and the renowned Vin Santo, suggested for desserts.
这便是Monte Argentarioa，一座汇聚不同色彩的山川。
This evocative picture shows the countryside in the surroundings of the peninsula Monte Argentarioa.
