身若伏波，与子同海；若为落木，与子同枝；若为兰草，与子同室。
Siamo onde dello stesso mare, foglie dello stesso albero, fiori dello stesso giadino.
——塞内加（古罗马）
就在意大利饱受新冠肺炎疫情蔓延进入举国紧急状态时，刚刚经历了与新冠病毒艰苦一战的中国人毫不犹豫的伸出了援手。
据意酒网了解，这段时间，为数不少的意酒进口商在给疫情中的意大利合作伙伴、上游酒庄捐赠寄送口罩、手套、测温仪等防疫物资，帮助意大利伙伴们度共渡难关。这些跨越国界，超越生意的善举，将为给整个行业带来积极的正能量，为疫情之后的复苏、交往和发展奠定坚实的基础。意酒网中国进口商支援意大利力共抗新冠疫情专题将陆续报道以实际行动支援意大利葡萄酒界渡过难关的中国进口商。本文是对爱醇贸易（上海）有限公司的报道。
意酒网：为帮助、支援意大利合作伙伴，贵公司都做了哪些工作？
爱醇贸易（上海）有限公司、隆霆国际贸易有限公司董事长杨晓明：
目前意大利疫情严重，很多酒庄防护物资缺乏。与我们的中国代理商合作伙伴一起，我们为意大利酒庄捐助了口罩、消毒剂、额温枪等防护用品。
在疫情开始初期，公司市场部就起草了正式的《问候函》，向所有意大利合作伙伴和酒庄发送邮件，向他们表示关心和问候，希望他们能密切关注疫情动向，保障自己和家人健康。我们还宣导了中国对抗新冠疫情的成功经验，并希望在他们需要帮助的时候及时联系我们。
对于那些因为新冠疫情未能回到中国的意大利籍员工，我们依然发放薪资，并按照国家政策向他们提供最大支持。
对于一些有账期的意大利酒庄，我们及时支付货款，并没有因为疫情耽误履行合约。
意酒网：您的意大利合作伙伴对此有什么反馈吗？他们现在具体状况怎样？
爱醇贸易（上海）有限公司、隆霆国际贸易有限公司董事长杨晓明：
之前一些酒庄和员工的家庭提出口罩等物资缺乏，在收到我们寄去防护用品的快递信息后，他们非常感谢我们给予的支持与帮助，纷纷写来感谢邮件，或是通过微信中表达谢意。对于我们按时支付货款的行为，酒庄方面表示感激。截至目前，我们公司合作的多家酒庄都可以保障正常发货。我们的合作伙伴也没有发现确诊或疑似病例。
意酒网：意大利的疫情对生产经营有哪些影响？是否有解决方案
爱醇贸易（上海）有限公司、隆霆国际贸易有限公司董事长杨晓明：
新冠疫情带来的短期影响主要是对餐饮业的冲击。上海一些老牌的意大利餐厅已经倒闭，这会影响意大利葡萄酒的短期销售收入。长期影响还要看后期的政策支持和疫情发展来判断。我们公司采取了一系列降低成本的整改方案，目前经营状况稳定。
