摘要：
体育界不乏热爱葡萄酒的巨星，其中最令人瞩目的是NBA冠军球员“小皇帝”勒布朗·詹姆斯（Lebron James）。
ABSTRACT：
Celebrities world has profound passion for Italian wine. NBA Empror Lebron James and Bono, the lead vocal of U2, visitied a winery in Maremma, Toscana.
体育界不乏热爱葡萄酒的巨星，其中最令人瞩目的是NBA冠军球员“小皇帝”勒布朗·詹姆斯（Lebron James）。
近日，詹姆斯和他的好友、U2乐队主唱波诺·沃克斯（Bono Vox）一起乘船旅行。他们拜访了意大利托斯卡纳海岸线上马莱玛（Tuscan Maremma DOC）法定产区的知名酒庄蒙特韦罗（Monteverro），并在社交网站上分享自己的旅行故事。
正赶上意大利的葡萄采摘季，詹姆斯在蒙特韦罗酒庄酿酒师马修·陶内（Matthieu Taunay）的陪同下，不仅参观了酒庄，还亲自体验了采摘季的一些工作。酿酒师邀请他用泵把正在发酵的葡萄汁从桶中抽出，倒入不锈钢容器中，然后再进行淋皮，以保证皮渣与葡萄汁的充分接触。在蒙特韦罗酒庄，这一过程不需要使用泵，可以尝试手动“冲压”。詹姆斯最后感谢了酒庄主人的热情款待，再度起航奔赴下一个目的地。
Monteverro酒庄位于中世纪小镇卡帕尔比奥(Capalbio)脚下，在托斯卡纳(Tuscany)南部的马来玛(Maremma)，这个产区以酿造国际品种红葡萄酒和地中海风格白葡萄酒而知名。Monteverro酒庄的葡萄园位于靠近海岸的地方，斜坡上有不同寻常的石质红色粘土土壤。
詹姆斯现役于NBA洛杉矶湖人队。身为葡萄酒的狂热爱好者，他曾多次在社交网站上晒出自己品尝葡萄酒的照片，其中有不少是意大利的代表性酒款，比如西施嘉雅Sassicaia 1997年份、Speri酒庄的阿玛罗奈（Amarone della Valpolicella ）2013年份、乌鹊Uccelliera酒庄布鲁奈罗（Brunello di Montalcino）、昆塔莱利Giuseppe Quintarelli酒庄阿玛罗奈（Amarone della Valpolicella）和Emidio Pepe酒庄的蒙特普查诺（Montepulciano d 'Abruzzo）。
勒布朗·詹姆斯（LeBron James)在1984年出生于俄亥俄州阿克伦，美国男子篮球运动员，司职小前锋，现效力于洛杉矶湖人队，绰号“小皇帝”。詹姆斯篮球智商极高、突破犀利，拥有出色的视野和传球技术，被认为是NBA有史以来最全能的球员之一。他在2003年NBA选秀中以状元身份被选中，曾效力克利夫兰骑士队和迈阿密热火队，2018年7月10日，詹姆斯正式与湖人队签下为期4年，价值1.53亿美元的合同。
他的职业生涯非常辉煌，共夺得4次NBA总冠军，4次常规赛MVP，4次FMVP，17次入选全明星,并3次获全明星MVP，13次入选最佳一阵,3次入选最佳二阵，随美国队获得2枚奥运会金牌。
与詹姆斯一同进行此次托斯卡纳酒庄之旅的Bono Vox原名保罗·大卫·休森（Paul David Hewson），1960年5月10日出生于爱尔兰都柏林，是爱尔兰摇滚乐团U2的主唱兼旋律吉他手。U2乐队的大多数歌词皆出自Bono之手，他擅用歌词表达对政治、时局、社会的看法。Bono同时还是一位出色的社会活动家，为推动减免非洲第三世界国家的债务和关注艾滋病问题游说西方各国以及梵蒂冈教廷，并曾以教皇特使的身份参加八国财长会议。他曾获得诺贝尔和平奖提名，被英女王伊莉莎白二世授予大英帝国勋章，并被《时代》杂志评选为“时代年度风云人物”。
——文中图片来源于网络
