冰雹横扫夏布利、干邑及博若莱产区

　    近日，一场冰雹袭击了法国夏布利、干邑及博若莱产区，给葡萄园造成了严重破坏。有当地一生产商表示，这好比“世界末日”。

　　夏布利Chichée、Courgis及Préhy地区的葡萄园受到了损害。法国国家农业联盟（FNSEA）在受灾最为严重地区已宣布进入“灾难状态”。

　　这不是夏布利产区今年第一次遭受冰雹灾害，4月份就曾遭受春末霜冻影响，5月初也又遇一场冰雹。

　　对博若莱产区的影响主要集中在北部，在博若莱Chiroubles特级村庄有些葡萄田完全被摧毁。

　　干邑地区也受到了严重影响，约7%的葡萄园（6000公顷葡萄树）受到了暴风雨的影响，15分钟内，降雹量达15厘米。

　　据法国国家干邑酒行业管理局(BNIC)，这次强暴风雨“造成了不同程度的损害”，将导致2016年葡萄产量的下降。