意大利葡萄酒官方中文平台
L'unico portale cinese specializzato sul vino Italiano
您的当前位置:首页 > 新闻报道 > 意国意闻 >

意国意闻(Notizie in Italia)

意闻荟萃:Amarone商标在中国获得认证|疫情期间DOP和IGP级别葡萄酒获准在产区外装瓶|阿斯蒂Asti葡萄酒产区2020年产量增4%

2020-08-03 15:25:27作者:WineITA团队来源:意酒网
摘要: 近日, 意大利政府颁布新法令,意生产商受准在DOP、IGP产区外装瓶相应葡萄酒。7月29日,瓦波利切拉产区协会在换届董事会上宣布,阿玛罗耐商标在中国获得认证。阿斯蒂葡萄酒产区协会近日发布产量数据,与2019年相比,阿斯蒂起泡酒和阿斯蒂莫斯卡托的产量基本不变。
ABSTRACT: Italy government issued a new decree to allow DOP and IGP wines to be bottled outside the appellations. Amaorne della Valpolicella the trade mark got the legal certification in China. Consorzio perla Tutela dell’Asti released its annual production data in 2019, which increased by 4% compared with 2019 .The Asti Wine Region Association recently released production data, compared with 2019, the production of Asti sparkling wine and astigmoscato is basically unchanged.

Amarone商标在中国获得认证

\

        7月29日,瓦波利切拉葡萄酒产区协会(Consorzio tutela vini Valpolicella)宣布,经过漫长的法律程序,Amarone della Valpolicella(瓦波利切拉的阿玛罗奈)商标在中国终于得以认证。目前,该商标已在44个国家获得商标认证保护。

\

       自2018年以来,打击冒用阿玛罗奈这一名称的非法行为一直是瓦波利切拉葡萄酒产区协会的重要工作之一。为保护阿玛罗奈这一商标权益,协会拨出的预算同比三年前已增长了30%。今年,除了与特伦托大学合作研发阿玛罗奈葡萄酒的在线智能防伪系统外,产区协会还与意大利中央农产品质量保护和反假冒伪劣监察局(ICQRF)签订了防伪协议。

 

疫情期间DOP和IGP级别葡萄酒获准在产区外装瓶

 

       为应对今年新冠疫情给葡萄酒产业经济发展带来的冲击,意大利政府颁布新法令,允许DOP(法定产区和保证法定产区)和IGP (原产地保护产区)级别葡萄酒在特定条件下可在产区以外的地方进行装瓶。

\

       7月16日意大利政府颁布2020年第76号法令,对《葡萄酒条例汇编Testo Unico del Vino》进行了修订。依照旧版《葡萄酒条例汇编》第38条第7项,DOP(法定产区和保证法定产区)和IGP (原产地保护产区)级别的葡萄酒不得在产区以外的地方进行装瓶,则不能获得相应的产区认证。新法令对此作出了调整,允许生产商在相应产区以外的区域进行装瓶,但需同时满足两个条件:一是存在政府主管部门承认的自然灾害、紧急情况等不可抗力。今年的新冠疫情就属于此不可抗力范围。二是生产商受上述不可抗力因素影响,暂时无法在产区内进行装瓶。

        意大利农业部(Mipaaf)表示,新法令的颁布旨在帮助葡萄酒行业尽快复苏。意大利葡萄酒产区监管委员会(Federdoc)发言人也认同这项决议。他认为目前应对行业危机的蒸馏法案更适合价格较低的餐酒,而非DOP(法定产区和保证法定产区)和IGP (原产地保护产区)级别的葡萄酒。同时,相关部门也强调,为避免钻新法令的空子而进行投机欺诈等行为,意大利各级国家机关、地方当局和产区协会等都会参与对异地装瓶的监管。

 

阿斯蒂Asti葡萄酒产区2020年产量增4%

        阿斯蒂葡萄酒产区协会(Consorzio perla Tutela dell’Asti)近日预测2020年的产量今年,阿斯蒂保证法定产区起泡酒(Asti spumante DOCG)和“小甜水”阿斯蒂莫斯卡托(Moscato d’Asti DOCG)的产量将达到8800万瓶,其中85%将被销往海外市场。这一产量与2019年相比稳中有增,上升了4%。产区内用于生产这两种葡萄酒的白麝香(Moscato Bianco)葡萄园面积已超过一万公顷。此外,产区协会还表示,今年阿斯蒂产区每公顷9吨的产量中将有1吨被投入库存。

\

 

——以上图片源自网络

相关热词搜索:DOP IGP 阿玛罗耐 阿斯蒂产区